رواية صدفة الجزء الأول .

فى مطعم صغير  فى منطقة فى الريف يدخل شاب بكل هيبته 
زين بغرور للجرسون : شوفلى اى حاجه اكلها عندكوا
الجرسون : تمام يا فڼدم 
وبعد ربع ساعة جيه الجرسون بالاكل
زين وهو بيبص على الاكل بقـړف : ايه دا
الجرسون: عدس يا فڼدم من افضل الاكلات عندنا هنا
زين بغرور وقـ،ـرف : عدس دا افضل اكلة عندكم
الجرسون وهو بيوطى راسه فى الارض: ايوا يا فڼدم
زين قام وهو بيشيل الاكل وهو بيرميه على الارض
وقتها سمع بنت من وراه
صدفة : اتعلم تحترم نعمة ربنا ايا كانت ايه هى فيه غيرك مش لاقيها
زين وهو بيلتفت وراه وبعصبية وغرور: و واحدة زيك بقى هى اللى تعلمنى

صدفة: ادام اهلك معلموكش فى البيت اعلمك انا
زين وهو بيمسكها من أيدها : لا دا انتى تلزمى حدودك وانتى بتتكلمى معايا
صدفة ضر'بته بالقلم 
زين بعـ،صبية شديدة وصوت عالى ارعبها : بقى انتى بتض'ربينى انا بالقلم وبعد كدا ساب ايدها بس عارفه مش هرودهولك قل'م يا شاطرة مع انى اقدر بس استنى عليا
وسابها ومشى بكل غرور
احمد ( الجرسون ) : آنسة صدفة انتى كويسة
صدفة: انا تمام يا احمد يلا كملوا شغلكوا 
(ملوحظة صدفة تبقى صاحبة المطعم)
زين فى نفسه: اسمك صدفة تمام يحلوة 
وبعد كدا خد عربيته ومشى
فى المساء  
زين راح المطعم عند صدفة وكانت هى بس اللى موجودة لوحدها كانت بتقفله
زين حط جاز على المطعم كله من برا 

صدفة : ايه الريحة دى 
وبعد كدا لقيت حد بيشدها جامد من ايدها بيبعدها عن المطعم 
زين وهو بي'ولع الولاعة بتاعته
صدفة پخۏڤ وعياط : انت بتعمل ايه لا بالله عليك دا اكل عيشى انا وامى واخواتى بالله عليك ما تعمل كدا lپۏس ايدك الحقونى
زين وهو بينزل لمستواها وبغرور  : احنا فى مكان مفيهوش بيوت وفى نص الليل صوتى براحتك محدش هيسمعك يحلوة 
صدفة بعياط : طب اعمل ايه انا اسفة بس متعملش كدا
زين بتفكير : تعملى ايه تيجى تق'ضى الليلة معايا انهاردة

صدفة پصډمة : انت بتقول ايه 
زين : مبحبش اعيد كلامى مرتين هتيجى معايا ولا وبص على الولاعة
صدفة بعياط : بس انا مش هعمل كدا اكيد دا حړام
زين بغرور: بس كدا من عينيا اتجوزك
زين ببرود : بس كدا من عينيا اتجوزك
صدفة بعياط : طب ما انا بعتذر منك على كل اللى عملته مفيش داعى انى اتجوزك
زين بسخرية: هههههه انتى مفكرة ان اعتذر يقدر يرضى زين بدران
صدفة خافت لانها كانت تسمع عنه وان محدش يقدر يقف قصاده مهما كان
صدفة پخۏڤ : طب هقول لى اهلى ايه
زين : اللهم طولك يا روح متختبريش صبرى اكتر من كدا
صدفة پخۏڤ: خلاص خلاص انا موافقة بس متعملش حاجه فى المطعم
زين : تمام يلا 
فى عربية زين 
صدفة: هو احنا هنتجوز ونطلق على طول